Aktuality

Vážení občané Trhových Svinů a spádových obcí, stejně jako v předchozích letech bude Finanční úřad pro Jihočeský kraj působit i v roce 2026 ve Vaší obci v dočasné kanceláři, kde budete moci osobně odevzdat daňová přiznání a poradit se ohledně jejich vyplnění: Žižkovo náměstí 32, 374 01 Trhové Sviny, přízemí (zasedací místnost naproti podatelně Městského úřadu Trhové Sviny) Podrobné informace v příloze.

Do projektů GObec na stránkách obce Slavče jsme přidali vrstvu - „zóny omezení pyrotechniky“, najdete ji ve složce „obecní vrstvy“ Mapa obsahuje zóny, ve kterých je zakázáno zacházet s pyrotechnickými výrobky s výjimkou kategorie F1 podle § 35b zákona č. 344/2025 Sb. Účinnost zón s omezeným používáním pyrotechniky je stanovena od 1. 12. 2025. Zdroj: Mapová aplikace omezení pyrotechniky - Portál farmáře

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili akce Sázíme stromy. Vznikla nám třešňová alej a doufám, že nám pokvete k radosti všem. Na tomto odkazu - https://sazimestromy.cz/sazeni/1478 - se dozvíte jak o nás píše pan Satori.

Od 13. září můžete po předchozí domluvě využít služeb moštárny v Borovanech v areálu technických služeb

MS Háj Mohuřice nabízí dančí zvěřinu. Jde vždy o celý kus (cca 45 kg), který je vyvržený, bez hlavy v kůži. Cena 60 Kč/kg.

MAS Sdružení růže dávají na vědomí, že od září je najdete na adrese, Budovatelská 1009, Trhové Sviny , 2.patro